№ 302, 14 Октября 2019 Г. Пресс-релиз О Решениях, Принятых Советом По Иностранным Делам Ес

Турецкая Республика Министерство Иностранных Дел 14.10.2019

Мы полностью отвергаем и осуждаем призывы к нашей стране и решения, принятые сегодня (14 октября) в Совете ЕС по иностранным делам в Люксембурге под названием «Деятельность Турции в Северо-Восточной Сирии и в Восточном Средиземноморье».

Операция «Источник мира» успешно проводится Турцией на основе международного права в соответствии с нашим правом на самооборону, которое закреплено в статье 51 Устава Организации Объединенных Наций, и резолюциями Совета Безопасности ООН о борьбе с терроризмом.

Недопустимо, чтобы ЕС демонстрировал покровительственный подход к террористическим элементам перед лицом угроз и нападений на нашу национальную безопасность, а также на территориальную целостность и национальное единство Сирии со стороны террористической организации PYD/ YPG, являющейся ответвлением террористической организаций РПК в Сирии. Мы считаем, что отсутствие упоминания в заключении Совета ЕС о кровавой расправе в результате терракта поддерживаемой некоторыми странами ЕС организацией PYD/YPG, в которой за последние два дня в нашей стране было убито 18 ни в чем не повинных гражданских лиц, в числе которых был ребенок, является проявлением этого искаженного подхода.

Как Турция неоднократно заявляла, мы приглашаем ЕС, который выступает за сепаратистскую повестку дня террористической организации под предлогом борьбы с террором ДАИШ, а также государства-члены ЕС, которые поддерживают эту организацию, к самокритике и здравому смыслу в отношении их ответственности за исход сегодняшних событий. Мы подчеркиваем, что ЕС с его текущей политикой и практикой не имеет права читать нотации Турции о борьбе с ДАИШ.

Турция, являющаяся страной, принимающей наибольшее число беженцев в мире, будет с полной решимостью продолжать борьбу со всеми террористическими организациями, в частности с ДАИШ и PYD/YPG, которые угрожают ее национальной безопасности, а также будущему сирийского народа.

Эта операция будет способствовать созданию безопасной зоны на границе между Турцией и Сирией и возвращению региона его законным хозяевам, а также добровольному возвращению перемещенных сирийцев на их земли. Мы хотели бы напомнить, что статья 9 Соглашения от 18 марта налагает обязательства на ЕС и страны-члены Союза совместно с Турцией улучшать условия в близлежащих к турецкой границе районах на сирийской территории, чтобы сделать возможным проживание местного населения и беженцев в более безопасных районах.

С другой стороны, мы считаем совершенно неприемлемым, что ЕС характеризует как незаконную нашу деятельность по разведке и бурению, которую мы проводим для защиты наших собственных прав, а также прав турок-киприотов в Восточном Средиземноморье. Эта беспрецедентая по масштабам предвзятая позиция ЕС в отношении Турции не соответствует международному праву.

Кроме того, вновь вызывает обеспокоенность и тот факт, что в этих решениях, принятых ЕС, отсутствует упоминание турок-киприотов, и они не принимаются во внимание.

Эта ситуация стала последним примером того, как ЕС стал заложником греческой стороны по кипрскому вопросу, а также невозможности для ЕС действовать непредвзято. Фактически, это неоспоримый факт, что ЕС игнорирует турок-киприотов, не выполнив решения и обещания, сделанные в 2004 году. Мы решительно осуждаем и эту позицию ЕС.

Мы хотели бы еще раз подчеркнуть, что мы будем решительно продолжать нашу деятельность в сфере углеводородов совместно с ТРСК, и, если ЕС примет по данному вопросу определенные превентивные меры, мы ответим соответствующим образом.

Большим противоречием является, с одной стороны, акцент Совета ЕС на необходимости разграничения исключительной экономической зоны и континентального шельфа путем ведения добросовестного диалога и переговоров в соответствии с международным правом и принципом добрососедских отношений, а с другой стороны, одобрение заявлений об односторонней морской юрисдикции Администрации коприотов-греков и попытки навязать эти претензии Турции под видом «солидарности профсоюзов».

Установление мира и стабильности в Восточном Средиземноморье будет возможным только при формировании условий сотрудничества, при которых выигрывают все, уважительном отношении к законным правам и интересам нашей страны и, особенно, турок-киприотов на основе соответствующих соглашений и международного права, а также принятии во внимание политических, правовых , исторических и географических реалий Восточного Средиземноморья.

Мы будем серьезно пересматривать наше сотрудничество с ЕС в некоторых областях из-за его незаконной и предвзятой позиции.

Cengiz Kamil Fırat Чрезвычайный и Полномочный Посол
Понедельник - Пятницa

09.00 - 12.30 / 14.00 - 18.00

Режим работы Консулького отдела Посольства с 09.00-12.00 часов
01.01.2019 01.01.2019 Новый Год
07.01.2019 Рождество Христово
23.02.2019 День защитника Отечества
08.03.2019 Всемирный женский день
21.03.2019 Народный праздник Нооруз
01.05.2019 Праздник Труда
04.05.2019 Орозо Айт
05.05.2019 День Конституции
09.05.2019 День Победы
11.08.2019 Курман Айт
31.08.2019 День Независимости
29.10.2019 День провозглашения Республики Турция
07.11.2019 08.11.2019